Catalex Cars respecte votre vie privée et traite vos données personnelles conformément au règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi organique espagnole 3/2018 relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD).
1. Responsable du traitement
- Responsable : Adrian Francisc (Catalex Cars)
- NIE : Y2334315J
- Adresse : Calle Avilés, 6 — 03184 Torrevieja (Alicante), Espagne
- Téléphones : 722 604 405 et 602 647 511
- Courriel : sales@catalexcars.es
2. Données traitées et provenance
Nous traitons les données que vous nous communiquez directement via les formulaires du site, par courriel, par téléphone ou en personne dans nos locaux : nom et prénom, téléphone, adresse électronique, contenu de votre demande et, lorsque l’opération avance, les données nécessaires à la vente et au changement de titulaire du véhicule.
Nous ne recueillons pas de données relevant de catégories particulières. Si vous nous communiquez des données concernant des tiers, il vous appartient de les avoir informés au préalable de ce traitement.
3. Finalités et bases juridiques
- Répondre à vos demandes concernant les véhicules. Base juridique : votre consentement et l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.a et 6.1.b RGPD).
- Gérer la vente du véhicule et les formalités associées, y compris le changement de titulaire. Base juridique : exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD).
- Respecter nos obligations légales en matière fiscale, comptable et de consommation. Base juridique : obligation légale (art. 6.1.c RGPD).
- Vous adresser des informations sur des véhicules susceptibles de vous intéresser, uniquement si vous l’avez autorisé. Base juridique : votre consentement (art. 6.1.a RGPD), révocable à tout moment.
4. Durée de conservation
Les données issues de demandes n’aboutissant pas à un achat sont conservées douze mois au maximum à compter du dernier contact. Les données des opérations conclues sont conservées pendant les durées exigées par la réglementation fiscale, comptable et de garantie — en général six ans — puis bloquées jusqu’à la prescription d’éventuelles responsabilités.
5. Destinataires
Nous ne cédons pas vos données à des tiers à des fins commerciales. Peuvent y accéder, uniquement pour nous fournir leurs services et dans le cadre d’un contrat de sous-traitance, nos prestataires techniques : l’hébergeur du site et le fournisseur de messagerie, tous deux situés dans l’Union européenne.
Nous communiquons également vos données lorsqu’une obligation légale l’impose, en particulier à l’administration fiscale, à la Direction générale de la circulation (DGT) pour le changement de titulaire du véhicule, et à des établissements financiers ou assureurs lorsque vous nous le demandez vous-même pour obtenir un financement ou une assurance.
6. Transferts internationaux
Nous ne réalisons pas de transferts de données hors de l’Espace économique européen. Si cela devenait nécessaire à l’avenir, ces transferts seraient effectués avec les garanties prévues au chapitre V du RGPD et vous en seriez informé au préalable.
7. Vos droits
Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité, ainsi que retirer votre consentement, en écrivant à sales@catalexcars.es ou à l’adresse postale indiquée ci-dessus, en précisant le droit exercé et en joignant une copie d’une pièce d’identité.
Si vous estimez que nous n’avons pas traité correctement votre demande, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid — www.aepd.es).
8. Sécurité
Nous appliquons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la destruction, la perte, l’altération ou l’accès non autorisé, compte tenu de l’état de l’art et des risques du traitement.
9. Cookies
Ce site utilise des cookies. Vous pouvez consulter les cookies employés et la manière de les configurer dans la politique de cookies.
10. Mineurs
Les services de ce site s’adressent à des personnes majeures. Nous ne recueillons pas sciemment de données de mineurs de moins de 14 ans ; si nous constatons que de telles données ont été fournies, nous les supprimons.
11. Modifications de la présente politique
Nous pouvons actualiser la présente politique pour l’adapter aux évolutions réglementaires ou à nos services. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page.
Ce texte français est une traduction fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.