Catalex Cars respekterer personvernet ditt og behandler personopplysningene dine i samsvar med forordning (EU) 2016/679 (GDPR) og den spanske organiske loven 3/2018 om vern av personopplysninger og sikring av digitale rettigheter (LOPDGDD).
1. Behandlingsansvarlig
- Behandlingsansvarlig: Adrian Francisc (Catalex Cars)
- NIE: Y2334315J
- Adresse: Calle Avilés, 6 — 03184 Torrevieja (Alicante), Spania
- Telefon: 722 604 405 og 602 647 511
- E-post: sales@catalexcars.es
2. Hvilke opplysninger vi behandler og hvor de kommer fra
Vi behandler opplysningene du gir oss direkte via skjemaene på nettstedet, per e-post, per telefon eller personlig i lokalene våre: navn og etternavn, telefonnummer, e-postadresse, innholdet i henvendelsen din og, når en handel skrider frem, opplysningene som trengs for kjøpet og eierskiftet.
Vi samler ikke inn særlige kategorier av personopplysninger. Gir du oss opplysninger om andre personer, er det ditt ansvar å ha informert dem om denne behandlingen på forhånd.
3. Formål og rettslig grunnlag
- Besvare henvendelser om kjøretøy. Rettslig grunnlag: samtykket ditt og tiltak før avtaleinngåelse på din anmodning (art. 6.1.a og 6.1.b GDPR).
- Håndtere kjøpet av kjøretøyet og tilhørende formaliteter, herunder eierskiftet. Rettslig grunnlag: oppfyllelse av avtalen (art. 6.1.b GDPR).
- Oppfylle våre rettslige forpliktelser innen skatt, regnskap og forbrukervern. Rettslig grunnlag: rettslig forpliktelse (art. 6.1.c GDPR).
- Sende deg informasjon om kjøretøy som kan interessere deg, bare dersom du har samtykket. Rettslig grunnlag: samtykket ditt (art. 6.1.a GDPR), som kan trekkes tilbake når som helst.
4. Lagringstid
Opplysninger fra henvendelser som ikke fører til kjøp, oppbevares i høyst tolv måneder fra siste kontakt. Opplysninger om gjennomførte handler oppbevares i de fristene skatte-, regnskaps- og garantilovgivningen krever — som hovedregel seks år — og sperres deretter til eventuelle krav er foreldet.
5. Mottakere
Vi overlater ikke opplysningene dine til tredjeparter for markedsføringsformål. Tilgang har, utelukkende for å levere tjenester til oss og under databehandleravtale, våre tekniske leverandører: leverandøren av nettsidedrift og leverandøren av e-post, begge etablert i Den europeiske union.
I tillegg utleverer vi opplysningene dine når det foreligger en rettslig plikt, særlig til skattemyndighetene, til den spanske veimyndigheten (DGT) for eierskifte av kjøretøyet, og til finans- eller forsikringsforetak når du selv ber oss om å formidle finansiering eller forsikring.
6. Overføring til utlandet
Vi overfører ikke opplysninger ut av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet. Skulle det bli nødvendig i fremtiden, ville det skje med garantiene i kapittel V i GDPR, og du ville blitt informert på forhånd.
7. Rettighetene dine
Du kan når som helst utøve retten til innsyn, retting, sletting, innsigelse, begrensning av behandlingen og dataportabilitet, og trekke tilbake et gitt samtykke, ved å skrive til sales@catalexcars.es eller til postadressen ovenfor, oppgi hvilken rettighet du utøver og legge ved kopi av legitimasjon.
Mener du at vi ikke har behandlet henvendelsen din riktig, kan du klage til det spanske datatilsynet (Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid — www.aepd.es).
8. Sikkerhet
Vi iverksetter egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte opplysningene dine mot ødeleggelse, tap, endring eller uautorisert tilgang, sett i lys av teknologisk utvikling og risikoen ved behandlingen.
9. Informasjonskapsler
Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Hvilke vi bruker og hvordan du kan stille dem inn, står i erklæringen om informasjonskapsler.
10. Mindreårige
Tjenestene på nettstedet retter seg mot myndige personer. Vi samler ikke bevisst inn opplysninger om barn under 14 år; oppdager vi at slike opplysninger er gitt, sletter vi dem.
11. Endringer i denne erklæringen
Vi kan oppdatere erklæringen for å tilpasse den til regelverksendringer eller endringer i tjenestene våre. Gjeldende versjon er alltid den som er publisert på denne siden.
Denne norske teksten er en oversettelse til informasjon. Ved uoverensstemmelser er den spanske versjonen gjeldende.